Tercera entrega de esta chorrada. En esta hay algunos momentos que mas que la traducción es la mala leche a la hora de la captura de la imagen.



"Las personas mueren si son asesinadas" ¿Seguro? Bueno, si tu lo dices...



"Te ataré y te lo meteré por la garganta"


"¡¿Hey?! ¿¡Que te pasa?!"


"Por supuesto. Es solitario estar solo."


"Tandoori es un horno indio" Quiero creer que es un error y el timer puso sin querer la misma linea arriba y abajo, no que realmente en el anime lo están explicando, y aun asi los garrulos de los fansubs ponen una aclaración...


"Aqui, agarralo firmemente, y mientras lo estiras con firmeza, de manera ritmica"


"Bueno, vamos a empezar todos a dejar de hacer ruidos!"

edit post

0 Reply to "Grandes momentos de los fansubs Vol. 3"